8/04/2008

重視

記得國一時的公民與道德課本中,有一段關於中國人對家族重視程度的論述。

內容大約是說:一個民族所重視的事物,會表現在語言文字上。越是詳細分類的事物,表示該民族對其重視程度越高。
例如說:英文中的uncle,在中文則區分成伯、叔、舅、姑丈、姨丈。
這顯示出,中國人相當重視家族。

這樣的說法,我個人相當認同。

不過,那中國人還重視什麼?

很害羞地,身在次中國文化背景中成長,我卻完全想不出任何答案。

1 則留言:

匿名 提到...

量詞。
比起英文a, the等冠詞,中文的量詞多如繁星。無論出自何種造字原則,私心地以為它們隱含著對各項事物特性的認識與重視。

曾經,中國人相當重視與萬物變化的相對關係。

但,那也只是很久很久以前的曾經吧。^^"